1:03:07
	Parcã ar fi spiritul cel rãu.
1:03:10
	Mulþumesc.
1:03:12
	Ca ºi cum...
Nu pot sã-mi imaginez...
1:03:15
	mutra aluia care ar face ceva de genul ãsta.
1:03:22
	Am auzit cã a fost bãtut la Atborough.
1:03:25
	Se spune cã ar fi murit.
1:03:29
	Probabil ca aºa este
dacã mai exista vreo dreptate.
1:03:42
	- Crezi cã exista?
- Pentru criminali.
1:03:46
	Nu pentru noi, restul. Doar dacã nu
cumva exista vreun Dumnezeu ºi atunci...
1:03:52
	Ei bine...
1:03:55
	Cad toate pariurile.
1:04:00
	- Crezi cã exista un Dumnezeu?
- Nu, mulþumesc lui Dumnezeu.
1:04:03
	Pentru cã am fãcut ºi eu lucruri rele.
1:04:06
	Dar m-am gândit mereu
ca dacã aduc un copil bun pe lume...
1:04:13
	Dar nu mã vãd fãcând asta.
1:04:17
	Aºa cã nu ºtiu ce sã fac.
1:04:21
	Abner iese din spital mâine.
1:04:25
	Nu mã va asculta.
1:04:29
	ªi nu  are nici un bãrbat adevãrat...
1:04:32
	nicãieri.
1:04:34
	Deloc.
Nu-i rãmân decât prietenii ºi ei sunt...
1:04:39
	Ei bine, i-ai vãzut.
1:04:42
	Dacã vrei sã mã rogi sã vorbesc eu cu el,
nu ºtiu ce sã spun.
1:04:46
	Ei bine, au plãnuit ceva...
1:04:49
	in legãtura cu tipul care l-a împuºcat.
1:04:54
	Chiar cred cã nu sunt omul
potrivit pe care sã-l rogi.
1:04:57
	Duwayne.