:22:00
Devemos procurar um criminoso.
:22:02
Sim, um criminoso.
:22:04
Estás a ver, onde eles nos levaram?
:22:06
Então, o que fazemos agora?
:22:10
Eu quero ir para casa.
:22:12
Nós já não temos casa.
:22:15
A Alemanha é ali à frente.
:22:16
Só falta 1Km.
:22:17
Mas como vamos atravessar o rio?
:22:18
Atravessar a nado?
:22:19
Eu encontrei alguém que nos vai levar lá.
:22:23
Estás doido?
:22:26
Como posso ir com o miúdo?
:22:28
Tu és muito esperto, então o que vais fazer?
:22:35
Conduz com segurança.
:22:42
Central chama carro nº 8.
:22:45
Há quanto tempo estás a conduzir?
:22:47
Cerca de 10 ou 11 horas desde esta manhã.
:22:51
Então não podes conduzir esta noite.
:22:54
Mas é muito importante para mim.
:22:55
Deixa-me conduzir mais umas quantas horas!
:22:58
Mas....
:23:12
Quanto custa?
:23:14
200 dólares cada.
:23:18
Isso é muito caro.
:23:20
E se fosse por 100 dólares?
:23:24
Pague-me 200 dólares e você hoje
à noite chega à Alemanha.
:23:30
Nada feito.
:23:32
Eu não tenho 200 dólares.
:23:34
Fique com o meu relógio.
:23:40
Você é da Ucrânia?
:23:41
Sim.
:23:42
Você não pode confiar naquele tipo.
:23:43
O quê?
:23:44
Você!
:23:45
Hey!
:23:47
É melhor voltares para o teu quarto!
:23:52
Não confiem nele. É búlgaro.
:23:54
Hey!
:23:56
Eles enganam as pessoas perdidas.