:55:01
Era perigoso que ele se escondesse
no teu carro para atravessar a fronteira.
:55:02
A decisão é minha , ok?
:55:04
Sim, eu sei.
:55:05
Mas eu não quero ter medo nem tremer
por causa deste tipo.
:55:07
A tua forma de pensar é tão diferente
da minha.
:55:09
Sabes o quão ridículo é o que pensas?
:55:11
Deixa-te de tretas deixa-me
fazer isto sozinha !
:55:13
Espera!
:55:15
Eu vou-te ajudar.
:55:16
Eu posso-te ajudar a atravessar
a fronteira.
:55:18
Tens a certeza?
:55:19
Sim. Devolve-lhe o dinheiro.
:55:24
O que queres dizer?
:55:25
Ele quer é alguém que o ajude
e não dinheiro.
:55:27
Podes-lhe perguntar, quando lhe dei o dinheiro,
:55:29
ele ficou feliz por o aceitar.
:55:30
Devolve-lhe o dinheiro!
:55:32
Isso não é a brincar percebes?
:55:34
Eles só querem dinheiro.
:55:35
Não quero saber. O problema é meu!Ok?
:55:39
Se te apanharaem estás feita!
:55:41
Basta! O que mais vais dizer?
:55:43
Adeus!
:55:46
TÁXI!
:55:51
Leva a porcaria da tua mala!
:55:56
Se acabaste com o teu namorado,
:55:57
por minha causa,
:55:58
lamento muito.
:56:00
Não há problema. Entra no carro.
:56:14
Vem cá.
:56:17
Daqui, vês a porta de vidro da frente
:56:18
da mansão que construímos
:56:20
Podes ver o rio de todos os escritórios.
:56:24
Fizeste todo este projecto sozinho?
:56:26
Sim, fi-lo todo sozinho.
:56:28
Haha, estou só a brincar.
:56:30
Mas vou desenhar a parte de vidro.
:56:32
Pensa nisso, estou-me a preparar para
isso a toda a hora.
:56:34
Vais ser erguido.
:56:36
Sinto-me como um piloto no cockpit,
:56:38
com autorização para levantar voo.
:56:40
Podes fazê-lo bem. És sempre esse
tipo de pessoa.
:56:43
E tu? O que vais fazer?
:56:48
Vamos falar de algo mais interessante.
:56:52
Ok.
:56:55
Se queres subir de nível,
:56:56
deves estudar mais aprofundadamente.
:56:58
Estás mesmo mudado.
:56:59
É isso que sentes?