1:00:01
Denunciar à polícia?
1:00:02
Ele vai-nos trair.
1:00:03
Porquê?
1:00:04
O que podias esperar de um taxista?
1:00:06
Já lhe deste o dinheiro?
1:00:08
O homem é boa pessoa.
1:00:15
Amas-me?
1:00:21
Sim.
1:00:32
Por favor.
1:00:33
Tem que pagar mais 700 zloty.
1:00:38
Mas pensei que o meu marido já o tivesse pago.
1:00:40
Lamento, mas não.
1:00:42
Ele pediu-me para ficar com isto por ele.
1:00:46
Mas eu não trouxe o dinheiro.
1:00:50
Então lamento, mas não há nada que eu possa fazer.
1:00:52
Não pode levar o vestido.
1:01:11
Onde estiveste?
1:01:12
Onde está o vestido?
1:01:14
Milena, ouve-me.
1:01:16
Se me tivesses dito que não tinhas dinheiro.
1:01:18
Nós ainda podemos comprar o modelo do ano passado.
1:01:20
Mas o que devemos fazer agora?
1:01:22
Um modelo antigo não é problema.
1:01:24
Eu resolverei o problema do dinheiro.
1:01:25
Tu tratas dos teus assuntos e eu dos meus!
1:01:29
Onde vais?
1:01:31
O que irás fazer?
1:01:33
Tenho que ser eu mesma a fazer o vestido.
1:01:52
Que acordo fizeste com eles?
1:01:55
Eu apenas ajudo aqueles que estão em apuros.
1:01:58
Eu faço isto pela nossa filha.