Liegen lernen
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Ne.
:24:03
Dobro.
:24:06
Mislim da bi tako
trebalo i ostati. OK?

:24:11
Ne, stvarno je bilo jako lijepo.
:24:15
Ali kao glasnogovornici škole,
stalno mi se upucavaju.

:24:19
A takvu stvar kao sa tobom
rado bih zadržala samo za sebe.

:24:26
Shvaæaš?
:24:29
Naravno.
:24:31
Ne želim da ljudi prièaju o nama.
:24:40
A ako se budeš toga pridržavao...
:24:44
imam još svašta s tobom u planu.
:24:47
Dogovoreno?
:24:50
Dogovoreno.
:24:54
Sljedeæih tjedana je bilo tako.
:24:56
U školi se nismo poznali, ali popodne
smo se sastajali.

:25:00
Nitko nije skužio što je bilo
izmeðu Britte i mene.

:25:02
Ponekad sam želio nekome isprièati,
ali to nije bilo moguæe.

:25:06
Mucke je mislio da sam èudan.
A to mi je i rekao.

:25:08
Mislim da si èudan.
:25:10
Viðali smo se sve rjeðe, ali Britta i ja
smo neprimjeèeno preživjeli zimu.

:25:14
Idete li nekamo za Božiæ?
:25:17
Ne, uvijek smo kod kuæe.
:25:21
Mislim da je Božiæ sranje.
:25:24
Sa religijom tako i tako
nema više nikakve veze.

:25:27
Pretvorilo se u potrošaèku feštu.
:25:30
Ali uvijek pozoven nekoliko
prijatelja. Pa onda tulumarimo.

:25:36
Možeš i ti doæi ako hoæeš.
:25:40
Moram najprije razgovrati
sa roditeljima.

:25:44
Ali to neæe biti problem.

prev.
next.