:53:01
Ali ipak tvoj ujak.
:53:03
Da, ali je ipak bio upak.
:53:05
Jesi li mu to rekao?
:53:07
Naravno da nisam.
:53:09
teta.
:53:12
Vi ste dakle prijateljica
naeg sina.
:53:17
Èime se bavite?
:53:20
Ja sam sportski reporter.
:53:23
Ah da.
:53:32
Oprostite! Jedan konjak molim.
:53:37
Ti to ozbiljno?
:53:39
Ne mogu podnijeti pogreb
bez konjaka.
:53:42
- Ali sada je tek podne.
- Da, i?
:53:45
Dupli, molim vas.
:54:02
Kai mi to to znaèi.
:54:05
to to?
:54:14
Kako je ta ena mogla doæi u
takvoj odjeæi na pogreb?
:54:17
Ujaku Bertramu bi se svidjelo.
Bio je stara napaljena svinja.
:54:19
Prestani tako govoriti o svom ujaku.
I to na njegovom pogrebu.
:54:23
Prestani ti tako govoriti o
mojoj curi.
:54:26
- Dijete, dijete. Ponekad...
- ... eli znati to stvarno hoæu.
:54:32
Promijenio si se, mladiæu.
:54:34
Ne mogu te prepoznati.
:54:59
Da li je ovdje razgovor sa profesorom?