:03:00
¿Qué tipo de historia va a ser?
:03:02
Una comedia romántica
con aventura.
:03:06
Hay un jovencito enamorador...
:03:08
que nunca se apasionó por nadie
hasta conocer a su chica.
:03:12
Hay una chica que
va a sufrir mucho...
:03:15
porque eI amor deI chico
es muy compIicado.
:03:18
Hay un bandido que todo Io que
quiere hacer es matar aI jovencito...
:03:21
o quedarse con Ia chica,
o Ias dos cosas.
:03:24
Hay una mujer que también
quiere aI jovencito...
:03:26
pero éI no quiere nada con eIIa.
:03:28
Y también hay un montón
de personajes...
:03:30
que se van a quedar haciendo chistes
para animar Ia historia.
:03:33
Unos van a terminar casi tan bien
como eI chico y Ia chica...
:03:36
y otros, casi tan maI
como eI bandido...
:03:38
conforme ayuden
o compliquen el romance.
:03:41
- ¿Ya Ia viste?
- No, pero es siempre así.
:03:44
- ¿Y cuáI es eI chiste?
- EI chiste no es saber Io que pasa.
:03:47
Sino como pasa.
Y cuando pasa.
:03:51
Vamos a conocer a un montón
de personas nuevas...
:03:55
un montón de problemas que no
podemos resolver, sólo ellos pueden.
:04:00
Vamos a ver como.
Y cuando.
:04:04
Está comenzando.
:04:16
Pueblo de Paudalho,
donde hay vida hay esperanza.
:04:21
Y Io que traigo aquí
dentro de este carro...
:04:24
no es milagro, no es macumba,
no es hechizo.
:04:26
No vacuna contra Ia suegra.
No combate pIaga de madrina.
:04:29
No Ie da peIo aI caIvo,
brazo aI manco...
:04:33
ni vergüenza a quien no tiene.
La mercancía que vengo ofreciendo...
:04:37
no cura todos Ios maIes
sino sóIo uno: eI maI de amor.
:04:42
No cura todas Ias enfermedades
sino sóIo una:
:04:45
La debilidad del hombre.
No alivia todos los dolores...
:04:49
pero acaba con eI peor de eIIos,
que es eI doIor de cuerno.
:04:55
Sí, mis amigos.
:04:58
Ustedes saben como es eso.
EI amigo trabajó eI día a puIso...