:34:00
¿Para que sirve
Ia ropa sin Ia mujer?
:34:02
Pero Ia mujer sóIo sirve
de verdad, sin ropa, ¿no?
:34:05
¡Silencio! ¡Y usted, cabo, trate
de llevar a la muchacha de vuelta!
:34:10
Pero yo creo que eI hombre
no va a aceptar devoIución, no.
:34:13
¡Mire Ia insubordinación!
¡Mire Ia faIta de respeto!
:34:17
¿Ahora quiere tener
dos mujeres, eh?
:34:20
Y usted ya vive con otra, ¿no?
:34:22
- Sólo un poquito.
- ¿Sí? Pues lo vas a pagar caro.
:34:25
¡Teniente! Auxilio. ¡Estoy uniformado,
no puedo golpear a una mujer!
:34:29
¡Pues yo creo que Io merece!
:34:31
Sabe que Ios que se creen Don Juan,
conmigo no ganan nada.
:34:36
Soy capaz hasta de apagar Ia veIa
para ver aI tipo morir en Io oscuro.
:34:41
EI hombre que va a subir
dentro de un rato, Padre Santo...
:34:46
va a IIegar ahí bien Iastimado...
:34:49
porque no es caso profesionaI.
:34:52
Lo estoy haciendo gratis.
:34:55
A ese yo Ie tengo mucho odio.
:35:15
- ¿Tú vives en esta ciudad?
- InfeIizmente.
:35:20
- ¿Conoces a este sujeto aquí?
- ¿No sería Jesucristo?
:35:23
¿Crees que tengo cara de creyente?
Su nombre es Patrick MendeI.
:35:27
- No Io conozco, señor.
- ¿No Io conoces?
:35:31
Pero tendría
mucho gusto en conocerlo.
:35:34
¿Y por qué quieres conocer
a un bandido, soplón...
:35:37
...y traidor de esa calaña?
- Para darle su merecido.
:35:41
¡No te pedí ayuda!
:35:44
Yo vengo desde Boa Vista
atrás deI rastro de ese...
:35:48
...queriendo beberme su sangre.
- Bueno, chico.
:35:53
- Usted es de Boa Vista...
- Boa Vista. Es un Iugar muy macho.
:35:57
No todo mundo se agrada. Basta decir
que allá sólo se usa corbata negra.