:29:00
¿Y qué tienes para ofrecerle a ella?
A mí ya me desgraciaste.
:29:04
Pero a ella no.
Se está casando ahora.
:29:07
Va a ser mamá, ama de casa,
tiene un futuro entero por delante.
:29:11
Quédate conmigo por amor a ella.
:29:16
Nadie ama de rebote, Inaura.
Esas cosas no tienen expIicación.
:29:21
Inaura, toma ese autobús
para São PauIo.
:29:25
Tómalo, allá Frederico
no te encuentra.
:29:27
Así yo cumplo mi parte
salvando tu vida...
:29:30
ahora voy a intentar cuidar
Ia mía o morir soIo.
:29:32
No, espera, entonces déjame ir
también. ¡Él ni lo va a saber!
:29:35
¿Y crees que eso vale la pena?
:29:37
¿Y tú crees que está
valiendo la pena de otro forma?
:29:40
Tú no vives sin ella,
y yo no vivo sin ti.
:29:56
No puedo, Inaura.
:30:01
Pero aunque pudiese,
acabarías odiándome.
:30:06
Y dicen que para cada mujer
que odia un hombre...
:30:09
es un año menos que éI vive.
:30:26
Pues entonces ya te estás acabando.