:04:01
Хей, Ди Джей.
Каква стана с вашата репетиция?
:04:03
Добре, виж.
Мога да кажа, че направих впечатление.
:04:07
Твоят баща може да ти намира работа
всеки път когато поискаш.
:04:10
Знам, но не искам това. Но предпочитам
сам да си я уреждам, господине.
:04:14
- Г-н Уорнър ви спомена тази сутрин.
- Какво направи? Какво е споменал?
:04:18
Той каза, че няма да те забрави.
:04:22
Ами анимация?
Аз можех да правя анимационни филми.
:04:24
Върви мъртва патице.
:04:26
- Добро утро, г-н Бъни.
- Много е късно вече.
:04:27
Мога да имитирам. Слушай.
:04:29
- Извинете ме.
- "Донеси ми пръчката, момче."
:04:31
"Какъв чернокафяв цвят."
"Ти не може да казваш истината."
:04:35
Пуснете ме, госпожо.
:04:37
Имам нужда от вас, за да
изхвърлим тази патица.
:04:39
- Г-жо, това е Дафи Дък.
- Именно.
:04:41
- Няма вече. Ние притежаваме името ти.
- Да?
:04:43
Ти не можеш да спреш
завръщането ми...
:04:47
-Какво значи това?
-Ти си уволненила патока Дафи?
:04:49
Не, аз не съм го направила.
Направих го. Те го направиха.
:04:51
Това бяха просто
техните нареждания.
:04:55
Знаете ли какво?
Вие не ме познавате.
:04:58
Ти си Кейт Хайгоутън, ти си
вицепрезидент по комедията. Отскоро.
:05:02
Ти караш червена Алфа Ромео 1988.
Хубав двигател. Малко нестабилно вози.
:05:06
Аз знам това. Защото Вие ме
прегазихте миналата седмица.
:05:10
Както и да е, за тази патица,
все още ли искаш да я разкарам?
:05:16
- Да. Разкарайте го от тук, моля.
- Не мога да направя това.
:05:19
- Защо не?
- Отиде си.
:05:26
Какво още чакате, подкрепление?
:05:36
Стига вече, полицай.
:05:39
Бързо! След мен!
:05:41
Сега вие виждате патока Дафи.
- Ела тук!
:05:44
- Пази дрехите!
- Внимавай!
:05:46
На една страна, превъзходно.
:05:51
- Ела тук.
- Дафи, спри!
:05:54
Хванете го при пропуска момчета.
:05:56
Всички единици в преследване
на малка черна патица.