:25:05
Las Vegas!
:25:27
Cítí to, D.J.?
:25:28
To je sladké aroma
penìz, slávy...
:25:31
a autobusù plných dùchodcù.
:25:34
Zklidni, kaèere.
Tohle mùe být nebezpeèné.
:25:35
Jasnì. Najdeme Dusty Tails,
zachráníme tvýho tátu, vezmeme diamant...
:25:39
pøitom dle potøeby uplatníme kung-fu.
:25:46
V ádném pøípadì nesmíte dopustit...
:25:48
aby se mladý pan Drake a jeho
kaèeøí sluha dostali z kasina celí.
:25:51
- Je to jasné?
- Jasný.
:25:53
Chce tu kodnou a to,
pro co pøili.
:25:56
To beru. Ale co z toho
kápne starýmu Samovi?
:26:10
To beru.
:26:15
Ví, e Dusty Tails estkrát nazpívala
titulní píseò filmu Damiana Drakea?
:26:19
Vím. Je to mùj táta.
:26:21
- Tvùj táta je Damian Draka?
- Ano!
:26:23
Klídek, dìlám si srandu.
:26:25
Hej, vichni, poslouchejte.
:26:28
Zatleskejte prosím svýma upocenýma rukama...
:26:31
naí dalí hvìzdì.
:26:33
Jestli jste ji u slyeli,
tak tady teï nejste.
:26:36
Take vám pøedstavuji...
:26:38
sleènu Dusty Tails.