:06:05
Bem, isso é fazer batota.
:06:08
Daffy!
:06:11
"Andando nas ruas de Nova Iorque."
:06:21
Não sigas-me.
:06:27
Isto não era agora.
Corta!
:06:34
Almoço pessoal!
:06:38
Esse airbag custou imenso dinheiro.
Estou bem.
:06:43
Bom dia.
Batman, estás bom?
:06:45
Tudo bem.
:06:47
A minha carruagem aguarda.
:06:49
Sim!
:06:51
Bat-luzes. Bat-condicionado. Bat-aparelhagem.
:06:55
Para a Pato-caverna.
:06:57
Agora o que se passa?
:06:58
Afasta-te desse Bat-carro.
:07:02
Estou autorizado a roubar. Sou uma celebridade.
Diz isso ao juiz!
:07:06
Sentes-te bem contigo próprio?
Estou.
:07:11
Prendes-te aquele pato malvado?
Sim.
:07:15
Agora vais entregar-me à
bonita executiva?
:07:18
Vou.
:07:21
Miss Houghton!
:07:31
Saiam da frente.
:07:38
Cuidado.
:07:52
Olha, quem diria, encontrei o Nemo.
:07:59
Acho que ela gosta de ti.