:26:10
Entendi-te.
:26:15
Sabias que a Dusty Tail cantou em seis
filmes do Damian Drake.
:26:19
Sim sei, ele é meu pai, lembras-te?
:26:21
O teu pai é Damian Drake?
Sim.
:26:23
Estou a brincar, acalma-te.
:26:25
Eu disse, oiçam todos.
:26:28
Por favor juntem
as mãos para aplaudir...
:26:31
o nosso próximo acto.
:26:33
Se já a ouviram antes
não estão aqui agora.
:26:36
Por isso, deixem-me apresento-vos a...
:26:38
Miss Dusty Tails.
:27:17
Dusty!
:27:19
Posso falar contigo?
:27:30
Mas que raio...
:27:40
O quê?
:27:42
Dusty, preciso de falar contigo.
:27:45
Sou o filho do Damien Drake, DJ.
O quê?
:27:49
Como sei que és tu?
:27:54
És filho do Damien, pois.
:27:55
Há algum sitio onde possamos falar?
:27:59
Desculpa, mas tenho de mudar de roupa.
Ok miúda, passa para cá o diamante.