:58:35
Чувствах се схванат,
:58:37
в рамената и врата.
:58:39
Така че се обадих,
:58:41
и си поръчах
:58:43
масаж шиацу.
:58:45
Това е хубаво.
:58:46
Напрегнатостта изчезна напълно,
:58:49
и се замени от...
:58:52
невероятна болка.
:58:55
Пронизваща, непоносима болка.
:58:57
Това е много лошо.
:58:59
И мен ме боли.
:59:01
Фраснах си крака.
:59:04
Искаш ли да видиш?
:59:06
Как мога да каже "Не"?
:59:07
Олеле боже!
:59:11
Кога си направи това?
:59:12
Онзи ден.
Боли, ще знаеш.
:59:15
Не почувства ли болка?
:59:17
Да, заболя ме.
:59:19
Това пръстче е много зле.
:59:21
Май ще трябва да те заведа на лекар,
:59:23
не може да пъхнеш това обратно
в обувката.
:59:25
Не, няма да го направиш.
:59:27
Е, или ще идеш на лекар или
ще си оставиш крака тук.
:59:32
Той се усмихва.
:59:33
Харесва ли ти тази идея?
:59:34
В тази страна обичат черни пръсти.
:59:37
Имате ли остър нож?
:59:39
В тази страна, някои предпочитат
почернели пръсти.
:59:44
Почернял пръст!
:59:46
Може би ще трябва да го закачим някъде,
докато някой не си го поръча?
:59:49
Ей! Лицето ти изглежда искрено?
:59:51
Болнични разпоредби -
сядай тук.
:59:53
Добре.
:59:54
Благодаря ти.