Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Alstå, enten så går du til lægen,
eller så lader du den ligge her.

:57:05
Se han smiler.
:57:06
Kunne du li' den idé?
:57:08
De elsker "Sort Tå"
i det her land.

:57:10
Har du en skarp kniv?
:57:13
I det her land, der bliver der nødt til at være nogen
der vælger "Sort Tå".

:57:17
"Sort Tå"!
:57:19
Vi bliver nødt til at vente her
til der er nogen der bestiller det?

:57:22
Hey! Hvad sker der med pokerfjæset?
:57:24
Hospitals reglement,
i med dig.

:57:26
Ok.
:57:27
Tak.
:57:31
Forsigtig, ok?
:57:32
Nej, lad vær'!
:57:34
Hej! Brug hornet, makker!
:57:41
Lad os prøve "Mixed internals".
:57:44
- Afsted.
- Du skiftede over til øl, hva?

:57:46
også til sake.
:57:52
Hej.
:57:57
Vi har brug for en læge
eller en operationsstue.

:58:01
Der er ikke sket en ulykke,
det er bare min fod.

:58:12
Vi skal derover... hvilket nummer?
:58:20
Vi tager ikke til noget andet hospital,
så hvad end det er du siger, er ok.

:58:25
Vil du gemme posen
i garagen for os?


prev.
next.