Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Δε σ'ακούω καλά. Δεν έχει
καλή λήψη αυτό το στούντιο.

:20:04
Πάρε με σε λίγο.
:20:13
Τα χέρια σας πιο κοντά
στο πρόσωπο, παρακαλώ.

:20:18
Μπορείτε να βάλετε τα χέρια
σας πιο κοντά στο πρόσωπο;

:20:24
Θα φτάσω κοντά στο ποτήρι
όταν πέσω στο πάτωμα.

:20:30
Θες ένα ουίσκυ;
:20:34
Αυτό είναι τσάι,
όχι ουίσκυ.

:20:38
Θέλω μυστηριώδες πρόσωπο.
Μπορείς να το δείξεις;

:20:42
Νομίζω ότι ξέρω τι θες.
Θες αυτό έτσι;

:20:45
Πιο πολύ μυστήριο.
:20:47
Θα προσπαθήσω να σκεφτώ
πού διάολο είναι το ουίσκυ!

:20:54
Είσαι σταρ του σινεμά, ε;
:20:57
Ναι, κι έπρεπε
να γυρίζω ταινίες.

:21:00
Και το ''ρατ πακ''.
Ξέρεις το ''ρατ πακ'';

:21:12
Μπορείς να δείξεις πιο
πολλή ένταση, παρακαλώ;

:21:20
Είσαι πολύ τζέντλεμαν.
:21:25
Ξέρεις τον Σινάτρα;
:21:29
Ο γαλανομάτης!
:21:33
Αυτό είναι
στυλ Ντην Μάρτιν.

:21:38
Σου αρέσει
ο Τζόυ Μπίσοπ;

:21:46
-Θα πιεις; 'Οχι;
-Θα πιω. Μόλις τελειώσω.

:21:51
Κλείσε τα χέρια σου.
:21:55
Κοντά στο πρόσωπό σου,
παρακαλώ.

:21:59
-Και ο 007.
-Αυτός πίνει μαρτίνι.


prev.
next.