Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Διάφορα.
:31:03
Ξέχασα τη γυναίκα μου,
τα γενέθλια του γιου μου...

:31:07
...και πήρα $2.000.000 για
να διαφημίσω ένα ουίσκυ...

:31:11
...ενώ έπρεπε να παίζω
σε κάποιο θέατρο.

:31:17
Το καλό είναι ότι
το ουίσκυ έχει αποτέλεσμα.

:31:27
Εσύ τι κάνεις εδώ;
:31:30
Ο άντρας μου είναι φωτογρά-
φος. Είναι εδώ για δουλειά.

:31:35
Κι ήρθα μαζί του.
'Εχουμε μερικούς φίλους εδώ.

:31:40
'Εχεις καιρό παντρεμένη;
:31:44
Δυο χρόνια.
:31:46
Είκοσι πέντε
ατέλειωτα χρόνια.

:31:49
Μάλλον περνάς κρίση
της μέσης ηλικίας.

:31:53
Ακόμα δεν αγόρασες
μια Πόρσε;

:31:56
Σκεφτόμουν ν'αγοράσω
μια Πόρσε.

:32:02
Είκοσι πέντε χρόνια...
Είναι...εντυπωσιακό.

:32:10
Σκέψου ότι κοιμάσαι
το ένα τρίτο της ζωής σου.

:32:15
Πάνε οχτώ χρόνια γάμου, σου
μένουν δεκάξι και κάτι ψιλά.

:32:19
'Εφηβος στον γάμο.
:32:21
Τον προχωράς, αλλά υπάρχουν
πάντα κάποια ατυχήματα.

:32:26
Εσύ τι δουλειά κάνεις;
:32:32
Δεν είμαι σίγουρη ακόμα.
Πέρσι αποφοίτησα.

:32:37
-Τι σπούδασες;
-Φιλοσοφία.

:32:40
Ακούω ότι έχει κέρδος
αυτό το επάγγελμα.

:32:46
Για την ώρα
είναι αφιλοκερδές.

:32:49
Είμαι σίγουρος
ότι θα βρεις τα κόλπα.

:32:54
Ελπίζω η Πόρσε
να σου δώσει χαρά.


prev.
next.