Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
Δεν ξέρω ποια είμαι.
1:07:08
Δοκίμασα να γράψω, αλλά
δε μ'αρέσουν όσα γράφω.

1:07:14
Δοκίμασα τη φωτογραφία,
αλλά ήμουν μέτρια.

1:07:20
'Ολες περνάμε
φάση φωτογραφίας.

1:07:23
'Οπως με τ'άλογα.
1:07:26
Βγάζουμε φωτογραφίες
τα πόδια μας.

1:07:32
Θα βρεις τι θέλεις.
Δεν ανησυχώ για σένα.

1:07:40
Συνέχισε να γράφεις.
1:07:46
Μα είμαι τόσο κακιά!
1:07:50
Αυτό είναι καλό.
1:07:58
Κι ο γάμος;
Γίνεται πιο εύκολος;

1:08:07
Δύσκολο αυτό.
1:08:15
Περνούσαμε πολύ όμορφα.
1:08:18
Η Λίντια ερχόταν μαζί μου
όταν γύριζα ταινίες...

1:08:22
...και γελούσαμε πολύ.
1:08:26
Τώρα δε θέλει
ν'αφήσει τα παιδιά.

1:08:31
Και δε με χρειάζεται
να είμαι εκεί.

1:08:35
Λείπω στα παιδιά,
αλλά δεν έχουν πρόβλημα.

1:08:40
Το πράγμα μπερδεύεται πιο
πολύ όταν έχεις παιδιά.

1:08:44
Είναι τρομακτικό.
1:08:49
Η πιο φοβερή σου μέρα είναι
όταν γεννιέται το πρώτο.

1:08:54
Κανείς δε στο λέει
ποτέ αυτό.

1:08:58
Η ζωή σου,
όπως την ξέρεις...


prev.
next.