Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
[Shutter Clicking]
:21:05
You are a movie star, yes?
:21:08
Yes, I should be doing movies,
yes, but...
And "Lat Pack."

:21:12
"Lat Pack."
You know "Lat Pack"?

:21:15
Rat P... Rat Pack?
:21:17
Rat Pack.
Yes, please.
Oh, right, right.

:21:19
[Shutter Clicking]
:21:24
I need more tension,
please.
[Clicking Continues]

:21:27
More t...
:21:32
You so gentleman, yes?
:21:34
A-ring-a-ding-ding.
Yeah.

:21:37
"Sinatora."
You know "Sinatora"?

:21:41
Old Blue Eyes.
Yeah.

:21:42
That's good.
Yeah.

:21:44
That's more of Dino.
That's Dino.
Yeah, yeah, yeah.

:21:48
Great.
:21:50
Joey Bishop would you like?
Yes.
Just change film.

:21:58
Are you drinking?
No?

:21:59
Am I drinking?
As soon as I'm done.

:22:01
Okay, close your hand,
please.
Huh?

:22:04
Close your hand.
Yeah... Close it?

:22:06
Yes.
Close your face, please.

:22:07
Close my...
Yes. Sorry.

:22:10
[Shutter Clicks]
And, uh, 007?

:22:13
He drinks martinis,
but okay, I got it.
007, yeah.

:22:16
"Loger" Moore?
:22:17
"Loger"Moore?
"Loger" Moore.

:22:19
You know "Loger" Moore?
Roger Moore?

:22:22
Yeah.
Okay. I... I...

:22:24
- I always think of Sean Connery.
Seriously.
- No, no.

:22:26
Didn't you get
the Sean Connery one over here?
No. "Loger" Moore.

:22:30
Yes.
[Shutter Clicks]

:22:32
"Loger" Moore?
No...

:22:34
Yeah. Okay.
[Shutter Clicks]

:22:36
Yeah, okay. Good.
:22:39
More. Please.
:22:41
You mean "more,"
or "Roger Moore"again?
Yeah. Yeah.

:22:43
[Shutter Clicking]
Good.

:22:46
And sexy.!
:22:49
[Piano]
[People Chattering,
Laughing]

:22:54
Are you going
:22:58
To Scarborough Fair

prev.
next.