:55:21
Salut.
:55:23
Bonjour Bob.
:55:25
Tu sais, les échantillons de moquette,
:55:27
t'avais raison pour le Bourgogne,
c'est mon préféré.
:55:33
Je suis heureuse que tu aimes.
:55:36
J'ai vu une superbe maison cette nuit,
:55:38
tu l'aurais adorée.
:55:40
Et ce Bourgogne rend divinement bien.
:55:44
Le gars a décoré sa propre maison
et l'a construite lui-même.
:55:47
J'aurais aimé la voir.
:55:51
C'était un type très "fashion",
avec des gens très "fashion".
:55:56
Et il y avait des surfers japonais.
:55:59
Et le type passait vraiment
de la bonne musique.
:56:04
J'aurais dû demander ce que c'était
pour en rapporter.
:56:07
J'essaierai de savoir.
:56:09
Tu peux patienter un instant ?
:56:13
Tu dois manger quelque chose
au petit déjeuner.
:56:17
Dis-lui qu'elle doit manger
quelque chose.
:56:19
J'essaie.
:56:22
Dis-lui que j'ai dit qu'elle devait manger.
:56:24
Ton père a dit qu'il fallait
que tu manges !
:56:28
Dis-lui que je l'ai vraiment dit.
:56:30
Elle mangera rien, laisse tomber.
:56:32
Je suis heureuse que tu t'amuses bien.
:56:35
C'est pas que je m'amuse.
C'est que c'est très différent.
:56:42
Je dois préparer les enfants
pour l'école.
:56:44
Je peux te rappeler
dans un moment ?
:56:48
Je ne serai peut-être pas éveillé.
Il doit être dans les 4 heures.
:56:53
Tu ferais mieux de dormir, tu as du travail
qui t'attend ce matin.
:56:55
En fait, il m'ont donné un jour
de congé en plus.
:56:59
Ça doit être sympa.