:17:02
"Scheul" ze. Zo.
"Scheul" ze.
:17:05
Scheur ze?
"Scheul" ja.
:17:07
Je wilt dat ik je kousen scheur?
Ja, "scheul" mijn kousen, alsjeblieft.
:17:10
Scheur je kousen.
Je wilt dat ik je kousen scheur.
Ja. Alsjeblieft? Alsjeblieft?
:17:13
Oké, Ik zal je kousen scheuren,
en jij zegt tegen Mr. Kazu dat het geweldig was.
:17:17
Oh, nee! Mr. Harris!
Oh, mijn God!
:17:19
Raak me niet aan!
:17:21
Mr. Bob Harris,
raak me niet aan!
:17:24
"Scheul" alleen mijn kousen!
:17:26
Oh, nee, Mr. Harris!
:17:29
Oh, nee! Help! Help!
Ja... Ja.
:17:33
Help, alsjeblieft!
Okay.
:17:35
Mr. Harris, help, alsjeblieft.
Voorzichtig daarmee.
:17:37
Oh! Help, alsjeblieft!
Kom op. Kom op.
:17:40
Laat me los, Mr. Harris!
:17:42
Oh, nee! Laat me los!
Kom op. Kom op.
:17:45
Ohh! Laat me los!
Oh, shit.
:17:48
Alsjeblieft, laat me los!.
Graag.
:17:50
Oh, nee, Mr. Bob Harris,
laat me niet los! Nee!
:17:54
Nee! Oh, nee,
Mr. Bob Harris!
:17:57
Ohh! Oh, alsjeblieft.
:18:00
Laat me los, alsjeblieft!
:18:45
Mr. Harris.! Goedemorgen.
:18:49
Hi.
:18:50
We kregen zojuist een verzoek van Tanabe Mori.
Hij is de Johnny Carson van Japan.
:18:54
Het is een grote eer om voor zijn
show uitgenodigd te worden.
:18:58
Kunt u tot vrijdag hier blijven?
:18:59
Eh, ik ben vereerd, maar ik denk dat ik
met mijn manager moet overleggen.