:36:44
Hvordan gikk det?
:36:46
Det gikk bra. Jeg er trøtt.
:36:50
Yeah, jeg går ned en tur for å ta et par drinker med Kelly.
:36:53
- Hun vil snakke med meg om noe fotogreier.
- Kanskje jeg går ned med deg.
:36:57
Vil du?
:36:59
Ja, klart.
:37:01
Okay.
:37:12
Alle er alltid sånn.. Kelly du har anoreksi.
:37:15
Og jeg svarer at det er jeg ihvertfall ikke,
jeg spiser mer fast food enn du kan drømme om.
:37:19
Bare fordi jeg har et høyt stoffskifte.
:37:21
Jeg trodde også du hadde anoreksi.
:37:23
- Det tror alle.
- Ja, for du ser så...
:37:27
Takk. jeg vet det.
:37:29
Jeg mener, jeg spiser alt.
Jeg har bare et meget høyt stoffskifte.
:37:32
- Yeah.
- Men...
:37:36
Men min far har anoreksi.
:37:40
Er det riktig?
:37:42
Ja.
:37:44
Han kjempet på den amerikanske side,
i krigen i Cuba.
:37:48
Han ble tatt til fange,
og i all den tid han var der torturerte de ham om mat.
:37:53
Hver dag fortalte de ham at de hadde puttet gift i maten.
:37:57
Så de fikk dem alltid til å kaste opp,
etter hvert måltid.