:30:15
Ele casou-se algumas vezes.
:30:19
Com mulheres muito simpáticas.
E muito bonitas também.
:30:21
Você e eu ficávamos malucos
por estas mulheres, mas...
:30:23
houve sempre rumores.
:30:26
Nunca gostei das cenas dele,
:30:28
por isso sempre me borrifei para
se ele era gay ou não.
:30:31
Olá.
Obrigado.
:30:33
O que deseja?
:30:36
Não tenho a certeza.
:30:40
Para momentos de descontração...
:30:42
Tenha um momento Suntori.
:30:47
Vou querer uma vodka tónica.
:30:56
Que está aqui a fazer?
:30:59
Algumas coisas.
:31:01
A fazer um intervalo da minha mulher,
a esquecer-me do aniversário do meu filho.
:31:06
E a receber 2 milhões de Dólares
para vender um uísque,
:31:09
quando podia estar a fazer
uma peça em qualquer lado.
:31:16
Mas a boa notícia é que o uísque resulta.
:31:25
O que é que está a fazer?
:31:29
O meu marido é fotógrafo, por isso
ele está aqui a trabalhar.
:31:33
Não estava a fazer nada, por isso vim com ele.
E para estar com uns amigos que vivem aqui.
:31:38
Há quanto tempo está casada?
:31:42
Dois anos.
:31:44
25 longos anos.
:31:48
Provavelmente está só a ter
uma crise de meia-idade.
:31:51
Já comprou um Porsche?
:31:55
Sabe, estava a pensar em comprar
um Porsche.