Lost in Translation
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
25 anos, é...
:32:04
Bem, é impressionante.
:32:09
Se pensarmos bem, dormimos
um terço da nossa vida.

:32:12
Só aí vão logo 8 anos de casamento.
:32:14
Por isso já só vai em 16 e uns trocos.
:32:17
És apenas um teenager em casamento,
:32:19
Já tens carta, mas ainda tens alguns
acidentes.

:32:25
O que é que faz?
:32:30
Ainda não tenho a certeza.
:32:33
Formei-me no ano passado.
:32:35
O que é que estudou?
:32:37
Filosofia.
:32:39
Há muita massa nesse negócio.
:32:44
Para já é só em regime
de voluntariado.

:32:48
Tenho a certeza que se vai desenrascar.
:32:53
Espero que tenha sorte
com o seu Porsche.

:32:56
Um brinde a isso.
:33:10
- Quem me dera conseguir dormir.
- Também eu.


anterior.
seguinte.