Lost in Translation
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:31
Помогите!
:24:56
- Доброе утро!
- Доброе утро!

:24:57
- Доброе утро!
- Доброе утро.

:24:59
- Вы в порядке?
- Да. В полном.

:25:02
- Машина снаружи.
:25:08
.. говорила я ему.
:25:12
- Но он никогда не слушал.
- Ага.

:25:17
Джон?
:25:18
Бог ты мой! Джон!
Что ты тут делаешь?

:25:21
Н
- ну, знаешь, э, я тут эта..., э... снимаю группу.

:25:25
- А ты?
- А я тут продвигаю фильм, в котором снялась.

:25:28
Хэх! Знаешь!
По 20 миллионов интервью в день.

:25:32
С ума сойти!
:25:34
- Господи, я так рада тебя увидеть!
- Да. Да.

:25:36
- Ну а ты сюда надолго?
- Мы сюда на неделю.

:25:39
Еду снимать в Фукавака.
:25:41
Потрясающе!
:25:43
Да, хм. Хм, да. Потрясающе.
:25:48
Знаешь... О - это...
это моя жена - Шарлотта.

:25:51
- Привет. Рада познакомиться
- Привет. Рада знакомству.

:25:54
- Неужто!
- Ага.

:25:56
- Жена?
- Да, ага.

:25:58
- Джон! Джон.
- Да?


к.
следующее.