Lost in Translation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:01
Kasneje grem k prijatelju.
Ali greva?

:42:04
Seveda.
:42:07
Se vidiva kasneje.
:42:09
Vidiva se.
:42:24
Bob, katero želiš v studiu?
:42:26
Všeè mi je burgundec. Pravzaprav
vseeno, le da je všeè tebi.

:42:41
Kateri, burgundec?
:42:45
Poèakaj.
:42:47
Poèakaj!
:42:52
Res si v krizi srednjih let!
:42:55
Resno?
:42:56
Tega sem se bal.
:42:58
Govoril sem si,
:42:59
da moram biti pripravljen,
:43:01
za vsak sluèaj,
èe grem na bojišèe.

:43:06
Moja kopalnica je bolj
neurejena kot tvoja.

:43:14
Saj se trudijo.
:43:16
Mi lahko zapneš?
:43:18
Seveda.
:43:21
Tako suh si!
:43:26
Ti je že kdo rekel, da si mala?
:43:29
Èigavo je to?
:43:30
Iskanje duše:
poišèi svoja nagnjenja.

:43:33
Ne vem.
:43:35
Jaz imam to.
:43:36
Ti je uspelo?
:43:40
Kot izgleda.
:43:43
Dobro.
:43:49
Tukaj.
:43:50
Kje imaš kljuèe?
:43:51
V torbi.
:43:53
Kje je torba?
:43:54
Tukaj.
:43:56
- Pojdi tja.
- Èakaj!

:43:57
Dvigalo je tam.
Morava tja.


predogled.
naslednjo.