Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:12:11
- Храна?
- Не, благодаря.

:12:13
Да, гадничка е, нали?
:12:15
Изглежда, като отрязан пръст.
:12:18
О, даже има същия вкус.
:12:24
Аз съм Колин, между другото.
:12:26
- Аз съм Нанси.
- Странно.

:12:29
- С какво се занимаваш, Нанси?
- Готвачка съм.

:12:31
- Правиш ли сватби?
- Да.

:12:33
- Трябвало е да те наемат за тази.
- Направиха го.

:12:37
- Ще ми се да си им отказала.
- Не го направих.

:12:40
Да.
:12:45
- Разбрах, защо не мога да срещна истинската любов.
- И защо?

:12:48
Английските момичета. Разбираш ли, много са наперени.
:12:51
А мен ме привличат точно момичета,
които са готини, да държат на майтап.

:12:55
Като американките.
Значи, трябва да отида в Америка!

:13:00
Там ще си намеря приятелка веднага.
Какво ще кажеш?

:13:03
Мисля, че това са глупости, Колин.
:13:05
Точно там грешиш.
:13:07
Американките ще ме харесат
заради сладкия ми британски акцент.

:13:10
- Ти нямаш сладък британски акцент.
- Напротив, имам! Отивам в Америка.

:13:14
Колин, ти си самотен, грозен задник.
Приеми го.

:13:17
Никога. Аз съм Колин, Бога на Секса.
Само се намирам на грешния континент, това е.

:13:22
Малко тишина,
докато довършим осветлението, момчета!

:13:26
- Движението днес беше...
- Невероятно.

:13:29
Джуди, би ли свалила горнището този път?
:13:32
Светлината трябва да знае кога ще виждаме
ъ-ъ, зърна, и кога не.

:13:36
Да, добре.
Поне е топло и приятно тук.

:13:39
Не винаги е така, нали?
:13:41
Веднъж бях дубльор на Брад Пит
в Седем години в Тибет...

:13:44
- Да, да.
- Умрях от студ...

:13:47
Момчета, няма време
и трябва да вкараме и актьорите.

:13:50
- Добре.
- Обещавам, че няма да гледам.

:13:54
Така, нека го погледнем
още веднъж, ако обичате.


Преглед.
следващата.