Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:33:03
Част от службата. Опитваме се да
обиколим всички до Нова година.

:33:11
Здравей. Натали тук ли живее?
:33:14
- Не.
- О, Боже, добре.

:33:17
- Вие коледари ли сте?
- Ъ-ъ, не. Не сме.

:33:20
- Моля ви господине, моля ви.
- Моля.

:33:26
Е, предполагам, че бих могъл.
:33:28
Моля ви.
:33:31
- Добре.
:33:52
- Здравейте. Извинявам се за безпокойството.
:33:55
- Случайно Натали да живее тук?
- Не.

:33:58
Живее до мен.
:34:02
А, прекрасно.
:34:05
Не сте този, за когото ви мисля?
:34:07
Да и се извинявам за издънките ни.
:34:10
Кабинетът ми не струва.
Дано се справим по-добре догодина.

:34:13
Весела Коледа.
:34:29
- А, здравейте.
:34:33
Натали в къщи ли е?
:34:35
Къде, по дяволите, ми е скапаното палто?
:34:39
- О, здравей.
- Здравей.

:34:43
Това са майка ми и баща ми,
и чичо ми Томи, и леля Глини.

:34:48
- Здравейте.
- Приятно ми е да се запознаем.

:34:50
И, ъ-ъ...това е Министър прецедателя.
:34:54
Да, виждаме, скъпа.
:34:56
И, ъ-ъ, за съжаление много закъсняваме.
:34:59
Бързаме за Коледния училищен концерт,
нали разбираш, Дейвид.


Преглед.
следващата.