:09:00
Jeg putter den lige i æsken.
:09:04
Sådan.
:09:06
- Kan De være lidt hurtigere?
- Naturligvis, sir.
:09:09
Hurtigere end lynet.
:09:19
- Sådan.
- Fint.
:09:21
Ikke helt færdig.
:09:27
- Jeg behøver ingen pose. Jeg bruger lommen.
- Det her er ingen pose, sir.
:09:31
- Ikke?
- Det er meget mere end en pose.
:09:57
Kan De ikke skynde Dem lidt?
:09:59
Prontissimo.
:10:19
- Hvad er det?
- En kanelstang.
:10:22
- Jeg kan ikke vente længere.
- De kommer ikke til at fortryde det.
:10:25
Skal vi vædde?
:10:28
Det tager blot et øjeblik.
:10:33
Sådan. Næsten færdig.
:10:36
Skal du dyppe den i yoghurt?
Dække den med chokoladeknapper?
:10:40
Nej, nu skal den pakkes i en julekasse.
:10:43
Men jeg vil ikke have nogen julekasse.
:10:45
- Men De sagde, den skulle pakkes ind?
- Jo, men...
:10:47
- Den sidste prydelse.
- Må jeg betale?
:10:49
- Nu skal vi bare...
- Åh, Gud.
:10:52
- ... en mistelten.
- Nej!
:10:54
- Ikke nogen forbandet mistelten!
- Men sir...
:10:56
Vi lader det være der.
:10:59
- Driver den af i smykkeafdelingen?
- Nej, jeg så mig bare omkring.