Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
- Από'δώ η Πατ.
- Γεια σου, Πατ.

:08:05
Καλημέρα, κύριε. Είμαι η οικονόμος.
:08:08
Εγώ είμαι πολύ πιο εύκολος
απ'τον προηγούμενο.

:08:10
΄Οχι πια πάνες κι έφηβοι,
ούτε στρίγγλα γυναίκα.

:08:13
Κι από'δώ η Νάταλι.
Είναι καινούρια, σαν κι εσάς.

:08:16
- Γεια σου, Νάταλι.
- Γεια σου, Ντέιβιντ. Εννοώ, κύριε.

:08:20
Γαμώτο, πώς μου ξέφυγε αυτό;
:08:22
Και τώρα είπα "γαμώτο". Δύο φορές.
Με συγχωρείτε πολύ, κύριε.

:08:26
Δεν πειράζει.
Αρκεί που δεν είπες "γαμήδια".

:08:30
Το ήξερα ότι θα γαμηθεί η πρώτη μέρα.
:08:35
Σκατά!
:08:37
Πάω να φέρω τα πράγματά μου
και μετά ας φτιάξουμε τη χώρα, εντάξει;

:08:42
Ναι, γιατί όχι;
:08:56
- Δεν πειράζει.
- Είδατε τι έκανα;

:09:01
- Χαίρετε.
- Εδώ είμαι εγώ.

:09:03
Κι εγώ εδώ μέσα. Ευχαριστώ.
:09:12
Ωχ, όχι.
:09:14
Αυτό δεν είναι καθόλου καλό.
:09:20
Ενώπιον Θεού, ο Πίτερ κι η Τζούλιετ
έδωσαν την συγκατάθεσή τους...

:09:23
και τους γαμήλιους όρκους τους.
:09:26
Δήλωσαν το γάμο τους
με την ανταλλαγή δαχτυλιδιών.

:09:29
Τους ονομάζω, λοιπόν, συζύγους.
:09:38
Αντιστάθηκες
στον πειρασμό των εκπλήξεων;

:09:41
Ναι, είμαι ώριμος πια.

prev.
next.