1:44:28
΄Ελα, θα παρακολουθήσουμε
απ'τα παρασκήνια.
1:44:31
Εντάξει. Τέρι, δε θ'αργήσω.
1:44:37
Αυτή η επίσκεψη
πρέπει να'ναι άκρως απόρρητη, εντάξει;
1:44:40
Αυτό ήταν το σχολείο μου.
Ξέρω τα κατατόπια. ΄Ελα.
1:44:46
Κοιτάξτε, τα πρόβατα είναι ήδη έτοιμα
κι εσείς δεν έχετε καν...
1:44:50
Ντέιβιντ.
1:44:54
Τι κάνεις;
1:44:56
Γεια σας, παιδιά.
1:44:58
Είσαι καλά;
1:44:59
Τι στο διάολο κάνεις εσύ εδώ;
1:45:02
- Ξέρεις...
- Λέω συνέχεια στη γραμματέα σου...
1:45:05
για όλα αυτά,
αλλά δεν πίστευα ότι στ'αλήθεια θά'ρθεις.
1:45:09
Καιρός ήταν νά'ρθω.
1:45:11
Δεν ήθελα να με δει κανείς
γι'αυτό θα πάω να κρυφτώ κάπου.
1:45:14
Καλή τύχη, Ντέιζι, καλή τύχη, Μπέρνι.
1:45:17
Ποτέ δε χάρηκα περισσότερο
που είδα το μεγάλο μου αδερφό.
1:45:20
- Σ'ευχαριστώ.
- Παρακαλώ.
1:45:24
Δεν έχουμε συστηθεί.
1:45:26
Σωστά. Αυτός είναι ο Γκάβιν.
1:45:29
- Γεια σου, Γκάβιν.
- Ο σωματοφύλακάς μου.
1:45:32
Κι από'δώ η Νάταλι, που'ναι η...
1:45:34
η διευθύντρια τροφοδοσίας.
1:45:38
Πρόσεχε να μη σου την πέσει.
1:45:41
Πριν από 20 χρόνια,
θα ήσουν ο τύπος του.
1:45:43
Θα προσέχω. Μην επιχειρήσετε τίποτα
μόνο και μόνο επειδή είναι Χριστούγεννα.
1:45:48
Σοβαρά μιλάω.
1:45:50
Πάμε. ΄Ηρθε η ώρα. Γρήγορα.
1:45:52
- Κοίτα, τα λέμε μετά, εντάξει;
- Πιθανότατα.
1:45:55
- Ευχαριστώ, Πρωθυπουργέ.
- Δεν κάνει τίποτα.
1:45:57
΄Ελα.