:49:18
Y más tarde en esta mañana,
estará este hombre...
:49:29
Aquí a las 10:30.
No dejen de sintonizarnos.
:49:37
¿Tarta de merengue?
:49:39
No, gracias.
:49:41
Gracias a Dios. Hubieras roto mi
corazón si hubieras dicho que sí.
:49:45
Cierto, bueno, qué suerte tienes.
:49:48
- ¿Puedo entrar?
- Sí, bueno, estoy un poco ocupado--
:49:52
Pasaba por aquí y pensé que
podríamos ver eso del video.
:49:56
Pensé que tal vez podría
cambiarlo por algo de tarta.
:49:59
¿O talvez por casinos?
:50:02
- En realidad, hablaba en serio.
- No sé donde está. Buscaré esta noche.
:50:06
Mark, ¿puedo decir algo?
:50:09
Sí.
:50:12
Sé que eres el mejor amigo de Peter...
:50:14
y sé que nunca fuiste
muy acogedor conmigo...
:50:19
Mira, no... no discutamos.
:50:22
Nunca fuimos amigos.
:50:24
Pero quería decir, que espero
que eso pueda cambiar.
:50:27
Soy buena. Realmente lo soy...
:50:28
muy aparte de mi terrible
gusto en cuanto a tartas y...
:50:32
sería genial si pudiésemos ser amigos.
:50:35
Por supuesto.
Por supuesto.
:50:41
Genial.
:50:43
Pero eso no significa que
vayamos a encontrar el video.
:50:46
Busqué asiduamente cuando
llamaste, y no lo encontré, así que--
:50:50
Éste dice:
"Matrimonio de Peter y Juliet"
:50:53
¿Crees que vamos por
el camino correcto?
:50:55
Sí, bueno... ése.
Ése puede ser.
:50:59
- ¿Te molesta si--?
- Tal vez haya grabado algo encima.