:17:00
- ¿Hay una cuarta?
- Sí.
:17:02
No te preocupes, te va a encantar
porque ella es "la chica sensual".
:17:06
- ¿En serio?.
- Sí.
:17:09
- ¡Alabado sea el Señor!
- Y es cristiano.
:17:15
Salud.
:17:37
Un regalo cada uno esta noche.
¿Quién tiene uno para Papá?
:17:40
- Yo tengo.
- Deja a Mamá primero.
:17:42
- Voy a traerlo.
- No, no, no. Quiero elegir el mío.
:17:45
Creo que quiero...
:17:49
- éste.
- Volví a comprar la habitual bufanda...
:17:53
pero éste es mi otro regalo,
ligeramente especial.
:17:57
Gracias.
:17:59
Sí que es un primer regalo.
:18:01
- ¡Arráncalo!
- ¿Qué es esto?
:18:03
Voy a... bueno, lo voy a arrancar.
:18:12
Dios, qué sorpresa.
:18:16
¿Qué es esto?
:18:19
Es un CD. Joni Mitchell.
:18:23
Para continuar con tu
educación emocional.
:18:25
Sí.
:18:27
Dios.
:18:30
Es grandioso.
:18:32
- Mi brillante esposa.
- Sí.
:18:37
¿Me disculpan si me
ausento por un momento?
:18:41
Todo ese helado.
:18:44
Querido, ¿puedes asegurarte
que los niños estén listos?
:18:47
- Ya vuelvo.
- Bueno, con calma.
:18:50
El mío primero.
El mío primero.