Love Actually
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:02
Todas las escuelas locales se han
reunido, incluso la de San Basilio--

:35:06
Ya son muchos detalles, mamá.
:35:07
¿En qué le podemos ayudar, señor?
:35:09
Bueno, sólo necesitaba a Natalie...
:35:16
para unos asuntos de estado.
:35:18
Sí. Por supuesto.
:35:22
Bueno...
:35:24
Bueno, sería mejor que
fueras después, gordita.

:35:27
Natalie.
:35:28
No quiero retrasarte
para el concierto.

:35:31
- No es nada, en serio.
- Keith estará muy desilusionada.

:35:34
- No, realmente no importa.
- El disfraz de pulpo me llevó meses.

:35:38
8 brazos es bastante, David.
:35:44
Escuchen, por qué no
me dejan llevarlos...

:35:46
y así podemos hablar de
los asuntos de estado...

:35:50
en el auto del estado.
:35:53
De acuerdo.
:35:54
- Encantados.
- Gracias.

:35:57
Sujétense todos.
:36:06
- ¿A qué distancia del lugar estamos?
- Queda justo a la vuelta.

:36:08
De acuerdo. Bueno...
:36:13
sólo quería decir...
:36:17
gracias por tu tarjeta de Navidad.
:36:19
De nada.
:36:21
Mira, siento lo de aquel día.
:36:23
Entré y luego él se acercó
a mí, y sentí un fuego...

:36:26
y él es el Presidente de los Estados
Unidos y no pasó nada, lo juro.

:36:30
Me sentí tan idiota porque...
:36:33
pienso en usted todo el tiempo.
:36:36
- Y creo que es el hombre que realmente...
- Aquí estamos.

:36:40
- amo.
- Vaya.

:36:41
Realmente quedaba a la vuelta.
:36:58
Bueno, mira...

anterior.
siguiente.