Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Ez az elsõ, igazán fontos
megmérettetésünk. Álljunk a sarkunkra!

:22:05
Jó, értem, de úgy döntöttem,
:22:11
hogy mégsem. Most nem.
:22:13
Ne felejtsük el, hogy Amerika
a világ legerõsebb országa!

:22:18
Nem fogok sértõdõs gyerekként viselkedni.
:22:22
Kit kell itt izélgetni, ha az ember
egy csésze teát meg sütit kér?

:22:33
Helyes.
:22:36
Igen, tessék!
:22:42
Ezek a pénzügytõl jöttek,
:22:45
ez pedig az öné.
:22:48
Pompás. Köszönöm szépen.
:22:50
Reméltem, hogy ön nyer.
:22:52
Persze a másikkal
is udvarias lettem volna,

:22:54
mindig megkapta volna tõlem
a sütijét, de nem a csokisat.

:22:57
Köszönöm szépen. Köszönöm.
:23:01
Natalie.
:23:07
Jézusom, szedd össze magad!
Miniszterelnök vagy, az isten szerelmére!

:23:14
Mit gondolsz
az új miniszterelnökrõl?

:23:16
Tetszik. Csak nem értem,
miért nem nõs.

:23:21
Ismered ezt a típust. Mindene a munka.
:23:24
Vagy ez, vagy csõ buznyák.
:23:27
Bocs, Judy,
lejjebb engednéd a mellbimbóidat?

:23:30
És lehetnének kicsit balra?
:23:36
Be kell vallanom, nagyon jó érzés.
:23:38
Jó olyannal találkozni,
akivel tényleg lehet dumcsizni.

:23:42
Köszönöm!
:23:44
- Szintúgy.
- Kösz.

:23:46
A mozgást kérném, Judy!
:23:48
- Bocs!
- Sajnálom. Minden rendben?

:23:53
- Szenzációs hír!
- Micsoda?

:23:56
Vettem egy jegyet az Államokba.
Három hét múlva dobbantok.


prev.
next.