:55:05
- Szívességet kérnék.
- Persze.
:55:07
A hõsnek bármit.
:55:11
Ne kérdezd, miért,
és ne magyarázz bele semmit,
:55:14
csak egy furcsa, személyes dolog.
:55:16
De... Ismered az itt dolgozó Natalie-t?
:55:20
A duci lányt?
:55:22
Duci lenne?
:55:24
Tekintélyes méretû segge van, igen.
Hatalmas combokkal.
:55:30
Mindegy...
:55:33
Aranyos lány,
de megtennéd, hogy...
:55:40
áthelyezed?
:55:42
Meglesz.
:56:18
Sam! Nem tudsz aludni?
:56:21
Szörnyû hírt hallottam ma.
:56:23
Ki vele.
:56:25
- Joanna visszamegy Amerikába.
- Amcsi a csajod?
:56:28
Az, amerikai.
:56:30
És nem a csajom.
:56:33
És visszamegy.
Belehalok.
:56:37
Ez bizony rossz hír.
:56:41
Most Kate kell nekünk,
:56:43
és Leo, és most rögtön.
:56:46
Gyere!
:56:52
Várj!
:56:54
Tartsd csukva a szemed!
:56:56
Bízol bennem?
:56:58
Bízom.