1:34:06
BOLDOG KARÁCSONYT
1:34:10
Boldog karácsonyt!
1:34:46
Elég.
1:34:49
Most elég.
1:34:59
Mi a fenét keresel itt?
Elton Johnnál kéne lenned.
1:35:03
Voltam is néhány percet,
de aztán megvilágosodtam.
1:35:08
- Na ne.
- De.
1:35:10
Gyere! Gyere fel!
1:35:12
Szóval mi volt ez a megvilágosodás?
1:35:16
A karácsony.
1:35:18
Minden csupa karácsony. Rájöttél.
1:35:20
Nem. Rájöttem, hogy karácsonykor
1:35:23
a szeretteiddel kell lenned.
1:35:26
Bizony.
1:35:27
És rájöttem, hogy egy kegyetlen
sorscsapásnak köszönhetõen
1:35:34
itt vagyok...
1:35:36
az ötvenes éveimben,
1:35:38
és fel sem fogtam,
hogy felnõtt éveim javát
1:35:41
egy duci alkalmazottal töltöttem el.
1:35:45
És akármennyire is fájó kimondanom,
1:35:47
talán az, akit szeretek, valójában...
1:35:54
te vagy.
1:35:58
Hát, ez aztán a meglepetés.