1:00:03
É para ti...
1:00:06
Desculpa?
1:00:11
É tudo para si... Sr...
1:00:33
Deve ser emocionante para si
lutar pelo primeiro lugar do top no natal.
1:00:38
Como está até agora?
1:00:39
Muito mal na verdade. Os Blue estão
a vender cinco vezes mais que eu.
1:00:44
Mas eu espero por uma reviravolta no final.
1:00:47
E se eu for o primeiro do top prometo cantar
nu em directo na noite de natal.
1:00:56
Você está a falar a sério?
1:00:57
Claro que sim. Quer uma demonstração,
seu velho perverso?!
1:01:04
Isto nunca vai ganhar o primeiro lugar.
1:01:12
Acho que faz parte do trabalho dele
dançar com todos, não é?
1:01:16
Mais com umas do que com outras.
1:01:21
Só uma dança?
1:01:23
- Antes que não tenhamos mais oportunidades.
- Comigo?
1:01:26
- A não ser que você não...
- Não, óptimo. Sim.
1:01:31
Obrigada.