:13:00
"Desculpa-me por ser um
marido rabugento e imprestável".
:13:07
Vais voltar sem dinheiro, totalmente falido.
:13:09
É, falido de tanto sexo.
:13:12
- Estás a caminhar para o desastre.
- Não, estou a caminho para a estrada do sexo.
:13:18
Eu não vou falhar. América, cuidado!
:13:22
Aqui vai Colin Frissell e
ele tem um pau enorme!
:13:36
- Leve-me para um bar.
- Que tipo de bar?
:13:39
Qualquer bar. Um bar americano comum.
:13:49
- Posso ajudá-lo?
- Sim, queria uma Budweiser por favor.
:13:52
Rei das cervejas.
:13:54
É para já.
:13:56
Oh, meu Deus. É da Inglaterra?
:14:01
- Sim.
- Oh... Tão giro!
:14:07
Olá, o meu nome é Stacey.
:14:10
Jeannie?
:14:14
Sim?
:14:16
Este é o...
:14:17
Colin.
:14:20
- Frissell.
- Que nome tão giro.
:14:24
Jeannie.
:14:25
- Ele é da Inglaterra.
- É, Basildon.
:14:31
Espere até a Carol-Anne chegar.
Ela é louca por rapazes ingleses.
:14:41
- Olá, miúdas.
- Carol-Anne, vem conhecer o Colin.
:14:44
Ele é da Inglaterra.
:14:47
Saiam do caminho, Senhoras.
Esse já é meu.
:14:53
Olá, bonitão.
:14:58
É tão engraçado!