:44:00
# I'll take you down, I'll take you down
:44:05
# Where no one's ever gone before
:44:07
# And if you want more
:44:09
# If you want more, more, more
:44:14
# Jump for my love
:44:16
# Jump in
:44:18
# And feel my touch
:44:20
# Jump, if you wanna taste
my kisses in the night then
:44:24
# Jump for my love
:44:28
# I'll take you down, I'll take you down
:44:32
# Where no one's ever gone #
:44:34
- (Music stops)
- Yeah, erm,
:44:35
Mary, can we move the Japanese
ambassador to four o'clock tomorrow?
:44:40
- Certainly, sir.
- Terrific. Thanks so much.
:44:51
Erm. Would you like the last, er...?
:44:54
:44:56
:44:58
That's all right, more for me.
:45:00
:45:02
:45:04
I'm very lucky I've got a constitution
where I never put on weight.
:45:08
(Phone)
:45:10
- Hello.
- (Ringing continues)
:45:20
Oop. Sorry.
:45:23
(Ringing continues)
:45:26
Hello?
:45:43
- Thank you.
- (Portuguese) Nao!
:45:45
- Eu peo imensa desculpa.
- Oh, no. Hold on.
:45:48
- God, it's half the book. Oh, no.
- Que desastre.
:45:51
Just leave them, please!
They're not important.
:45:54
They're not worth it!
:45:57
Stop! Stop.