Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Formaþie bunã.
:38:04
Da de unde.
:38:17
D-le Preºedinte.
:38:25
D-le Preºedinte, bine aþi venit.
:38:26
E-o plãcere sã vã cunosc.
:38:28
Pe aici. Îmi pare rãu cã soþia nu a putut veni.
:38:31
ªi ei. Deºi s-ar fi simþit singurã aici.
:38:34
Jalnic, nu-i aºa?
:38:36
Eu n-am reuºit încã sã gãsesc o fatã.
:38:38
Cred cã politica ºi amorul nu merg împreunã.
:38:41
Chiar aºa? Eu nu mi-am dat seama.
:38:44
Deh, sunteþi în continuare chipeº,
pe când eu arãt ca o mãtuºã.

:38:48
- Vã invidiez pentru avion totuºi.
- Mulþumesc. ªi nouã ne place.

:38:53
Bunã Natalie.
:38:55
’Neaþa doamnã! Cum o mai duceþi?
:38:58
- Excelent.
:39:03
Asta chiar e o frumuseþe.
:39:07
Aþi vãzut ce pulpe?
:39:09
Da, e straºnicã. La aºi face munca.
:39:12
Cu siguranþã nu. Am încheiat acel subiect.
:39:16
Asta e ceva nou.
:39:18
Pãi nu ar trebui sã fie.
:39:21
Vechiul regim a fost destul de clar.
:39:24
Noi doar le continuãm politica.
:39:27
Cu tot respectul datorat,
dar era o politicã proastã.

:39:29
Mulþumesc Alex.
Cred cã nu mai facem nici un progres aici.

:39:33
Sã mergem mai departe deci.
:39:39
Asta da, zi deosebitã.
:39:43
Îmi cer scuze dacã am fost prea duri,
dar n-are rost sã ne-nvârtim în jurul cozii,

:39:47
ºi apoi sã vã dezamãgim dupã patru ani.
:39:50
Am planuri fãcute,
ºi intenþionez sã el realizez.

:39:53
Absolut. Mai rãmâne doar un amãnunt.
:39:56
Mã frãmântã de ceva timp.
Scuzaþi-mã o clipã.

:39:59
Vã voi da orice.

prev.
next.