Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:02

:14:11
- Odpelji me v bar.
- Kakšen bar?

:14:14
Bilokateri.
V povpreèni ameriški bar.

:14:18

:14:21

:14:24
- Želite?
- Ja. Prosim Budweiser.

:14:27
- Kralj piva.
- Bud prihaja.

:14:32
O, moj bog.
:14:34
Ste iz Anglije?
:14:37
- Da.
- Oh...

:14:40
to je tako sladko.
:14:43
Zdravo, jaz sem Stacey.
:14:46
Jeannie?
:14:50
Ja?
:14:52
- To je...
- Colin.

:14:56
Frissell.
:14:58
Luštno ime.
:14:11
- Take me to a bar.
- What kind of bar?

:14:14
Just any bar.
Just your average American bar.

:14:24
- Can l help you?
- Yes. l'd like a Budweiser, please.

:14:27
- King of beers.
- Bud coming up.

:14:32
Oh, my God.
:14:34
Are you from England?
:14:37
- Yes.
- Oh...

:14:40
that is so cute.
:14:43
Hi, l'm Stacey.
:14:46
Jeannie?
:14:50
Yeah?
:14:52
- This is...
- Colin.

:14:56
Frissell.
:14:58
Cute name.

predogled.
naslednjo.