Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:01
- 'Zdravo, Billy.'
- Zdravo.

:22:03
'Smo v živo in ti si številka ena v državi.'
:22:07
- 'Kako boš proslavljal?'
- Ne vem.

:22:10
Em, lahko da se bom vedel kot pravi
rock'n'roll zguba

:22:13
in se ga bom zapil z mojim debelim
managerjem...

:22:15
ali pa, ko odložim,
:22:17
me bodo preplavila vabila na glamurozne
zabave.

:22:22
'Upajmo, da bo to zadnje. Tukaj je.
Številka en, Billy Mack,

:22:26
- 'it's CHristmas Is All Around.'
- O, bog, pa ne že spet to sranje.

:22:30

:22:33
Bill, zate je, lubi
:22:36
Halo. Elton.
:22:38
Se-seveda. Seveda.
:22:42
Pošlji nemogoèe velik avto in jaz
bom tam.

:22:45

:22:47
To bo zelo dober božiè.
:22:50

:22:58
- Prav.
- Bolje, da se spravim notri.

:23:01
- Moja mama in... saj veš.
- Seveda, ja. Postaja hladno.

:23:05

:23:07
- No, lahko noè.
- Noè.

:23:12

:23:19
...OK.
:23:35
Vse kar hoèem za božiè...
:23:37
- si ti.
:23:41
Prav.
:23:43
Hvala ti. Dobro.
:23:46
Lahko noè.
:23:49

:23:52

:23:58


predogled.
naslednjo.