Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:04:11
- Bože, Kasnim puno.
- Iza æoša je, stiæi æeš.

:04:14
Sigurna si da ti ne smeta
što idem bez tebe?

:04:18
No, stvarno. Oseæam se tako loše.
:04:20
- Volim te.
- Znam.

:04:23
Volim te èak i kada si bolesna
i izgledaš grozno.

:04:27
Znam. Idi sad, ili æeš ga propustiti.
:04:30
Uredu.
:04:34
- Jesam ti pomenuo da te volim?
- Da, jesi. Izlazi napolje, paæeniku.

:04:55
Karen, ja sam ponovo.
:04:58
Izvini, buvalno nemam
nikog drugog sa kim mogu da razgovaram.

:05:03
Apsolutno. Ali je nezgodan trenutak.
Mogu da te nazovem kasnije?

:05:06
Naravno.
:05:08
Ne znaèi da nisam užasno zabrinuta
zbog smrti tvoje supruge.

:05:12
Razumem.
:05:14
Idi, pozovi me kasnije.
:05:20
Dakle koje su velike novosti?
:05:21
Dobili smo uloge
u Božiænoj predstavi

:05:24
i ja sam jastog.
:05:26
- Jastog?
- Da.

:05:28
- U Božiænoj predstavi?
- Da. Prvi jastog.

:05:31
Bilo je prisutno više od jednog jastoga
na roðenju Isusa?

:05:35
Daa.
:05:41
Najbolji sendvièi u Britaniji.
:05:44
Probaj moja divna jaja?
:05:49
Lep kolaè za lepu damu.
:05:54
Dobro jutro, moja buduæa ženo.

prev.
next.