Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Oh, molim te, molim te nemoj, mala dušice.
:04:03
Naæiæemo zajedno rešenje
i neæe te boleti više.

:04:08
Ne, ne.
:04:10
Nisam-Nisam zauzeta. Ja...
:04:14
Naravno, ako želiš
da doðem doæi æu.

:04:18
OK.
:04:29
Bilo je dobro veèe.
:04:32
- Osim što sam se oseæala debelom.
- Ne budi smešna.

:04:34
Istina je.
:04:36
Ovih dana jedina odeæa u kojoj mogu da uðem
je ona koju je nekada nosio Pavaroti.

:04:40
Uvek sam mislio da se Pavaroti lepo oblaèio.
:04:46
Mija je veoma lepa.
:04:50
Jeste?
:04:53
Znaš da jeste, dragi.
:04:56
Budi oprezan.
:05:21
Jesi gledao stvari na TV-u?
:05:25
Jesam.
:05:27
- Svako veèe.
- Dobro.

:05:29
Svakog dana.
:05:38
- Sestre pokušavaju da me ubiju.
- Niko ne pokušava da te ubije.

:05:48
Hvala ti.
:05:53
Ne radi to, moja dušo.
:05:58
Hvala ti.

prev.
next.