:56:18
Hej, kan du inte sova?
:56:20
Jag fick fruktansvärda nyheter idag.
:56:23
Berätta.
:56:25
-Joanna flyttar tillbaka till Amerika.
-Är din tjej amerikanska?
:56:28
Ja, hon är amerikanska.
:56:30
Men hon är inte min tjej.
:56:32
Hon flyttar tillbaka till Amerika.
Det är slutet på mitt liv.
:56:36
Det är dåliga nyheter.
:56:41
Vi behöver Kate-
:56:43
-och vi behöver Leo,
och vi behöver dem nu.
:56:46
Kom igen.
:56:51
Håll i dig.
:56:54
Blunda.
:56:56
-Litar du på mig?
-Jag litar på dig.
:57:01
-Litar du på mig?
-Jag litar på dig.
:57:04
-Dumskalle.
-Sluta, din elaking.
:57:09
Öppna dina ögon.
:57:15
Vet du, jag förstår
att hon är alldeles speciell-
:57:18
-men när allt kommer till kritan-
:57:21
-så finns det inte bara en
person för var och en av oss.
:57:25
Det fanns det för Kate och Leo.
:57:27
Det fanns det för dig.
:57:30
Det finns det för mig.
:57:32
Hon är den enda.
:57:35
Okej, och hon heter Joanna?
:57:38
Ja, jag vet. Samma som mamma.
:57:51
-Ja.
:57:57
Tack så mycket.