:08:03
- Bu Pat.
- Merhaba, Pat.
:08:05
Günaydýn, efendim.
Ev iþlerinden sorumluyum.
:08:08
Tek kiþi olduðumdan,
iþin kolay olacaktýr.
:08:10
Bebek bezi yok, gençler yok,
korkutucu bir karým yok.
:08:13
Ve bu da Natalie.
O da sizin gibi yeni geldi.
:08:16
- Merhaba, Natalie.
- Merhaba, David. Yani efendim.
:08:20
Kahretsin,
bu dediðime inanmýyorum.
:08:22
Bir de üstüne ''Kahretsin'' dedim.
Hem de iki kez. Pardon, efendim.
:08:26
Önemli deðil. ''Siktir'' deseydin,
asýl o zaman sorun yaþardýk.
:08:30
Ýlk günden
bir bok yiyeceðimi tahmin etmiþtim.
:08:35
Lanet olsun!
:08:37
Pekala. Gidip eþyalarýmý alayým,
ülke sorunlarýný halledelim, olur mu?
:08:42
Evet, neden olmasýn?
:08:56
- Boþ ver.
- Ne yaptýðýmý gördün mü?
:09:01
- Merhaba.
- Benim odam burasý.
:09:03
Evet, ben de buradayým. Güzel.
:09:12
Olamaz.
:09:14
Bu çok uygunsuz.
:09:20
Peter ve Juliet, Tanrýnýn huzurunda
:09:23
evlilik yeminlerini ettiler.
:09:26
Evliliklerini birbirlerine
yüzük takarak kesinleþtirdiler.
:09:29
Böylelikle onlarý
karý koca ilan ediyorum.
:09:38
Sürpriz yapma isteðine karþý koydun.
:09:41
Evet, ben artýk olgun bir adamým.