Love Actually
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
- Sonra görüþürüz.
- Evet. Sabýrsýzlanýyorum.

:07:08
Hem de çok.
:07:21
Sen bana bir þey verecek misin?
:07:25
Dün akþam yeterince
açýkladýðýmý sanýyordum.

:07:27
Benden istediðini alabilirsin.
:07:33
Neye ihtiyacýn var?
:07:35
Kýrtasiyelik bir þey ister misin?
Tel zýmbaya ihtiyacýn var mý?

:07:39
Ýhtiyacým olan bir þey istemiyorum.
:07:43
Ýstediðim bir þeyi almak istiyorum.
Güzel bir þey.

:07:47
Tamam.
:07:59
Geciktiðim için üzgünüm.
Bernie'yi provasýna býrakmam gerekiyordu.

:08:06
Tamam, dinle beni, kendine oyalanacak
bir þey bul,

:08:09
ben annelerimiz için alýþveriþ yaparým.
:08:35
Özellikle aradýðýnýz
bir þey var mý?

:08:38
Evet, þu kolye. Ne kadar?
:08:42
270 Sterlin.
:08:46
- Pekala. Alýyorum.
- Harika.

:08:52
Hediye paketi...
:08:53
...ister misiniz?
:08:55
- Evet, tamam.
- Çok güzel.


Önceki.
sonraki.