:02:00
el Papa León X...
:02:02
los trabajos de Martín Lutero deben ser
borrados de la memoria de los hombres.
:02:07
¡Martín Lutero dice la verdad!
:02:10
- ¡Verdugo! ¡Queme!
- Encuentre otro para hacerlo.
:02:37
Esto...
:02:40
es lo que Roma llama
de Ley Divina...
:02:42
un edicto del propio Papa.
:02:45
¡Sólo existe una cosa para
ser hecha con tal blasfemia!
:02:50
¡Sí... que alimente el fuego...
:02:51
con todas las mentiras escritas en Roma!
¡Alimenten el fuego con la ley canónica!
:02:56
Vamos. ¡Quémenlo!
Vamos.
:02:59
¡Alimenten el fuego!
:03:09
¡Mi emperador!
:03:11
¡Mi querido tío!
:03:13
Permítame darle mis
felicitaciones por su ascendencia.
:03:16
Tengo que hablar contigo
sobre Martín Lutero.
:03:19
El Papa envió a su nuevo cardenal
para ayudarnos con ese problema.
:03:24
Ah... viajaste ese largo
camino, desde Roma hasta aquí...
:03:27
¿sólo para ayudarnos con
ese pequeño problema?
:03:31
La herejía... nunca es
algo pequeño mi señor.
:03:36
Entonces... Su Alteza, puedo tener
por unos momentos su atención.
:03:40
- Si el asunto es Martín Lutero...
- ¡Mi asunto es Sajonia!
:03:43
Y yo deseo una corta
audiencia... con mi emperador.
:03:59
- Entregue a Lutero a Roma
- No puedo.