:21:01
Oprosti zbog burnog jahanja.
:21:03
Princ Frederich se pourio
ugrabiti te prije no to netko drugi uèini.
:21:27
"Mogli su ubiti Luthera."
:21:29
Ali neæe zaustaviti
ono to smo zapoèeli.
:21:31
Sveti rat je upravo poèeo!
:21:33
Svatko tko se dri viim
i gospodarom ostalima,
:21:36
bio on Princ,
Papa, Sveæenik ili èak profesor,
:21:38
mora se pokajati...
pokajati ili æe biti sasjeèen!
:21:42
Zvali ste me Profesor Carlstadt.
:21:44
Ne vie!
:21:46
Od danas nadalje,
ja sam Brat Andreas.
:21:50
Da.
:21:51
I svi ostali, slièno tako,
:21:53
pripremite se za
velike promjene!
:21:57
Da!
:22:02
"Ti ne tuj lika po oblièju Mojem, namjesto Mene."
:22:06
Nauèimo prezirati
rekvizite i prijetvornost.
:22:10
Pristupi pravovjernima,
ili budi pogubljen s ostalima.
:22:13
Tu nema sredine!
:22:15
Pouèi nas!
:22:19
Martin se nikada ne bi postidio
studenta koji nosi kri!
:22:22
Poznajem Martina Luthera.
Ja sam ga otkrio.
:22:24
Rekao je preustrojstvo.
eli pobunu!
:22:26
Ako nema eludac za zavriti
to je zapoèeo, Melanchthone, iskoraèi.
:22:29
Zato brblja u zagonetkama?
:22:31
Pripazi, ili æe i ti
biti pogubljen!
:22:33
to?
:22:42
Traio sam grèki Novi zavjet.
:22:47
Trebam prave knjige,
ne to smeæe.
:22:51
I grèko-njemaèki rjeènik.
:22:56
Napusti nas.
:22:58
I grèko-latinski rjeènik.